DCD>Webscale: 数据中心行业需要更多的女性和年轻人



Care about energy efficiency? Then get people who think differently

想要提高能源效率?那就试着了解更多人的想法吧!

在DCD>Webscale的关于如何提高数据中心能源效率的座谈会上,来自Baselayer的Susanna Kass强调了另一个值得关注的问题——数据中心行业女性的缺乏。

Kass认为这不仅仅只是一个道德问题或者平等问题这么简单。女性缺乏问题的解决需和其他能源效率问题一样都需要面临很多的挑战。

模块化数据中心和DCIM公司的创新和可持续发展战略主管Kass在旧金山的DCD活动上表示“数据中心行业需要一个改变,我们需要在行业里面看到更多的女性和更多的千禧一代来推动行业的创新。”

“不可否认的是,思维是限制数据中心行业的其中一个因素。我并不是在开玩笑,如果女性和年轻人进入到数据中心行业,你满绝对会从他们身上了解到一些令你震惊但是在他们看来很明显的事情,”Kass补充道。

实践证明,领导角色的多样化可以提高业务绩效。瑞士信贷从2005年到2011年期间对2360多家公司进行了研究,发现在高层管理人员中有女性的公司估值增加了4200万美元。

“一个颠覆性的思考者可以真正低改变现状。因此,考虑女性和年轻人吧!希望你们的社区里面已经有这样的人了,不管是男性还是女性。改变对于行业来说十分重要。一个颠覆性的思考者不会过分考虑过去,相反地,他们会真正地创造出让人震撼的新闻!”

作者:Sebastian Moss 译:Yvonne Feng

http://www.datacenterdynamics.com/content-tracks/power-cooling/dcdwebscale-this-industry-needs-to-hire-more-women-and-millenials/100311.article